Ein oberbayrischer Genussurlaub
Die Traumschmiede macht Feinschmecker-Träume wahr
Wir servieren das Beste aus unserer regionalen und traditionellen Küche, ergänzt durch eine Auswahl exklusiver Steaks, saftiger Grillspezialitäten und hochwertiger Biere. Bei unseren Steak- und Genusswochen sowie der gemeinsamen Bierwallfahrt nach Altötting sind Genießer richtig in ihrem Element. Und zwischen den Mahlzeiten? Besucht ihr die schönsten Sehenswürdigkeiten in Oberbayern oder macht euch zu Fuß, mit dem E-Bike oder Motorrad auf, die Gegend zu erkunden.
Schnäppchen & Thementage
Das passende Angebot für eure Interessen ist bestimmt auch dabei!
Bieriges Wochenende
4-gängiges Bier-Genuss-Menü inkl. begleitender Biere und geführte Bier-Wallfahrt nach Altötting
RadlRoas
Kostenlose E-Bikes zum ausleihen und abwechslungsreiche Touren mit Radl Guide Sepp.
BoxenStopp: Inn.Salzach
Regionales Frühstücksbuffet für die perfekte Kurvenlage und ein kaltes Willkommensbier bei Ankunft
Genuss-Tage
Stellt's Euch nach Lust und Laune von unserer Speisekarte Euer individuelles 3-Gänge-Menü zusammen
Ein Steak-Wirtshaus der besonderen Art!
Die Traumschmiede in Oberbayern bei Altötting vereint bayerische Gastfreundschaft, Genuss und Erholung. Zwischen München und Salzburg gelegen, ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt, um die schönsten Seiten Oberbayerns zu entdecken – ob zu Fuß, mit dem E-Bike oder Motorrad. Freut euch auf regionale Küche im Steak-Wirtshaus, entspannte Atmosphäre und unvergessliche Tage inmitten der bayerischen Tradition.
(E-)Bike-Urlaub in der Inn-Salzach-Region
Vielfältige Radstrecken, geführte Touren und spezieller Biker-Service inklusive E‑Bike-Verleih.
Bier-Wallfahrt von September bis Oktober
Freut euch auf eine 16 km lange Wanderung nach Altötting mit Bierverkostungen und einen Bier-Aperitif mit anschließendem 4-Gänge-Biermenü.
Motorradfahren über die Chiemgauer Alpen
Befahrt das Salzburger Land und genießt tolle Ausblicke auf Seen, Wälder, Berge und Burgen.
Ur-gut schlafen
Unsere Zimmer zum gemütlich Schlummern
Die schönsten Ausflugsziele in der Region Salzach-Inn
A echter Geheimtipp für Entdecker!
Inklusivleistungen
Unser Hotel Traumschmiede im Überblick
- Zimmer mit Frühstück (je nach Buchung auch Halbpension möglich)
- Kostenloser Parkplatz für Auto, Fahrräder und Motorräder
- Kaffee, Tee, Tafelwasser und Pflegeprodukte im Zimmer
- LAN & WLAN sowie SAT-TV mit Sky
- Laptop-Safes und Ladekabel zum Ausleihen
- 24h Check-In
- Barrierefreies Hotel und drei barrierefreie Appartements
- ADFC-zertifiziertes Bett&Bike Hotel mit umfassendem Service
- Gegen Aufpreis: Frühstück, Halbpension, E-Ladesäulen
- Hunde willkommen, auch beim Frühstück und im Restaurant (15€/Tag)
Schon neugirig?
Jetzt in wenigen Klicks ein unverbindliches Angebot anfragen!